در فارسی میشود فاعل را حذف کرد، اما در انگلیسی جمله معمولاً فاعل میخواهد. حروف اضافه هم همیشه ترجمهی مستقیم ندارند.
این موارد را در جملههای کلیپها دنبال کنید تا استفادهی درستشان را ببینید.
اگر مفید بود، برای دیگران بفرستید
جا انداختن فاعل، اشتباه در حروف اضافه و سه مورد دیگر.
در فارسی میشود فاعل را حذف کرد، اما در انگلیسی جمله معمولاً فاعل میخواهد. حروف اضافه هم همیشه ترجمهی مستقیم ندارند.
این موارد را در جملههای کلیپها دنبال کنید تا استفادهی درستشان را ببینید.
برای ثبت دیدگاه و پاسخدادن، وارد حساب خود شوید.
ورود / ثبتنامهنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفر باشید.